故事发生在1952年的魁北克，主教毕罗渡（MarcelSabourin饰）遭到了囚犯们的软禁，他们只有一个请求，那就是希望毕罗渡能够将他们自导自演的一出根据真实事件所改编舞台剧看完。舞台上，美丽的少年西蒙（奥伯特·帕拉斯西奥AubertPallascio饰）同落魄贵族瓦利耶（丹尼•吉尔摩尔Danny

讲述一群流浪者在1600年代的新法兰西殖民地中，如何丢弃自己的过去并在此地应付蛮荒困境﹑利益竞争及及存疑的忠诚。