金盏花大酒店客满为患，穆瑞尔（玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰）和桑尼（戴夫·帕特尔 Dev Patel 饰）开始寻找起了下一个“据点”——玛丽戈德大饭店，在那里，美好的图景展开，两人的事业将走上另一个高峰。　　玛琪（西莉亚·伊姆瑞 Celia Imrie 饰）终于邂逅了她的真命天子，只是

这是一个不同寻常的学期，魔法学校的盛事：三强争霸赛在霍格沃茨举行。学生们争先报名，希翼获得永恒无上的荣誉。火焰杯在选出三所学校的三名勇士后，竟将未足年龄的哈利也挑选出来。　　哈利（Daniel Radcliffe饰）的当选引起其他学生的嫉妒连连，就连铁哥们罗恩（Rupert Grint饰）也首次和他