江原道舍北地区最底层，野狗一般的许英达（金在中 饰）和狐朋狗友们吃喝嫖赌，打架诈骗，无恶不作，和在赌桌上对局的富家公子哥尹杨夏（林时完 饰）俨然分出两个世界的人。美丽女孩吴静熙（白珍熙 饰）的出现，让贵公子和小痞子的对抗进一步升级。与此同时，刀头舔血的英达不可避免卷入凶杀案件之中。在此期间，他遭遇作

在韩国长大的安平原，对自己已经故去母亲的印象全部来自于姑姑和爷爷的描述：一个为了自己的私情，抛弃亲生儿子的风流寡妇。平原从小性格沉郁压抑,如今他身为韩国美联集团的唯一继承人，正准备为了家族事业而迎娶林氏集团的千金林美姬小姐。在订婚宴上，平原突然得知了母亲尚在人间的消息，他不顾一切来到中国延吉，踏上了