克里斯福特（麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen 饰）拥有成功的事业优渥的收入和一位美艳性感的娇妻，俨然一副人生赢家的姿态。然而，克里斯福特拥有着并不快乐的童年，他的父亲在二十五年前离家出走从此音信全无，而如今，克里斯福特终于得到了父亲的消息，只不过是死讯。　　克里斯福特带着妻子返回布拉格，

　　“火焰”和"柚子"是丹麦最重要的通缉犯，德军盖世太保头目霍夫曼将他们定为头号公敌。在执行某次刺杀德军军官的行动时，吉尔伯特掺和进了“火焰”和“柚子”的任务中。扑朔迷离、敌我不明的形势下，“火焰“和“柚子“决定自己行动，从而卷入了巨大的危险之中...

青春期的马丁长期接受竞走训练，生理逐渐成熟，开始了与异性的接触。母亲的去世打乱了原本平静的生活，父亲的也至此一蹶不振。没有他人帮助的马丁情感迷茫，无所适从。在挫折和无助中，马丁慢慢学会了坚强……