Just as it seems Cassie and Middleton's handsome new doctor Sam seem ready to turn their friendship into something more, Sam's ex-wife Linda threatens

远离尘嚣的一座封闭谷仓内，安娜（劳拉·范德沃特LauraVandervoort饰）、赖安（保罗·布朗斯坦PaulBraunstein饰）、米奇（曼德拉·范·皮布尔斯MandelaVanPeebles饰）和卡莉（布列塔尼·艾伦BrittanyAllen饰）从昏迷中醒来。他们的头部被奇怪的装置束缚，颈上

贝丝的丈夫和儿子被困在失火的大厦里，她想通过废弃的邮局进入大厦营救自己的家人。正值消防队长雷在救火行动中受了伤，不得不退居二线，她在雷的遥控指挥帮助下，徒步经楼梯爬到55层楼，并在途中救出了一个邻居老太太麦克欣。结果贝丝被大火困在房间里。