第56届柏林电影节的闭幕影片是1973年上映的西部片《比利小子》(Pat Garrett And Billy The Kid)的特别版。《比利小子》讲述的是在1881年的新墨西哥，一个名叫派特·加勒特(Pat Garrett)的人被被委任为警长，追捕自己从前好友比利小子(Billy the Kid)

　　年迈的史蒂芬·贾德受雇佣于一家银行把金矿运过一个危险的边界。他雇佣了一位老搭档吉尔·沃斯特姆和他的孩子来帮助他。尽管如此，史蒂芬并不知道有没有他的帮助，吉尔和赫克都准备偷金矿，在路途中，一位年轻漂亮的小姐先后试图摆脱她的爸爸，未婚夫和他那些危险的兄弟们的束缚…

在几名当地人被恶毒杀害后，路易斯安那州的一名警长开始怀疑他可能正在与狼人打交道

一群正在“寻宝”的摩托车手被一群凶残的精神病患者恐吓。

“你现在要做什么，失败者？” 英勇的警察用这些话与邪恶的黛西对峙，黛西是一名毒贩，他在将“草和垃圾”运送到佛罗里达州的过程中杀害了古巴人、海岸警卫队和警察。 Daisy 与 Acid 合作，Acid 是一个无用的瘾君子，杀死并强奸了一名印度妇女，不小心多次将警察带入该组织并花了一半的电影拍摄时间，以

在 1960 年代后期的田纳西州谋杀了他的妻子后，警长 Buford Pusser 继续他与私酒贩子和无情犯罪集团的单人战争。

男孩Rio（Jake Schur）被迫穿过美国西南部，试图从他暴虐（克里斯·帕拉特）的叔叔手中，救回他的姐姐Sara（莱拉·乔治）。另一边，著名的不法之徒比利小子（戴恩·德哈恩）正遭到警长派特·加勒特（伊桑·霍克）的追捕。Rio与这两人相遇，目睹了比例和警长之间关于逃跑、追捕、斗争的故事，并渐渐卷入

年迈的史蒂芬·贾德受雇佣于一家银行把金矿运过一个危险的边界。他雇佣了一位老搭档吉尔·沃斯特姆和他的孩子来帮助他。尽管如此，史蒂芬并不知道有没有他的帮助，吉尔和赫克都准备偷金矿，在路途中，一位年轻漂亮的小姐先后试图摆脱她的爸爸，未婚夫和他那些危险的兄弟们的束缚…