在第三季中，Pierpoint展望未来，开始在合乎道德的投资上加大赌注。绿色科技能源公司Lumi即将迎来引人注目的首次公开募股，Pierpoint的交易员们发现自己处于这一切前沿和中心。整个故事一直延伸到金融、媒体和政府的最高层。

布莱德·科维在海岸边神秘失踪，原因不明。多年后，一个U盘将改变埃莉诺·班尼特的生活。

　　布莱德·科维在海岸边神秘失踪，原因不明。多年后，一个U盘将改变埃莉诺·班尼特的生活。

讲述来自纽约的少年弗雷泽在意大利的一个军事基地里，与凯特琳开始了一段浪漫的关系。然而，他对自己的性别认知并不清楚，因为他也对老兵杰森产生了感情。