Mike Flaherty unexpectedly visits from Washington, meets his replacement Charlie, and ruins Charlie's attempts at wooing Caitlin. Meanwhile, Randall b

Mike takes credit when someone else saves a baby from falling into the zoo's sea lion tank. Paul uses crutches to obtain undeserved sick leave but Sta

Claudia has trust issues, and the press questions Paul's sanity, after his impulsive trip to Florida. Mike handles Randall's divorce and falls for the

在与一个精神错乱的连环杀手交换尸体后，一名高中女生发现，她只有不到24小时的时间才能得到永久性的改变。

　　HBO宣布续订商战剧《继承人》第2季，该剧6月3日刚开播，口碑不错。由亚当·麦凯(《大空头》)打造，讲述罗伊家族的故事，该家族掌控着世界上最大的媒体和娱乐企业之一，长子Kendall希望能在父亲退休后接管公司，然而这个幻想被父亲亲手破灭，为家族权力斗争奠定了基础。

　　HBO剧《继承 Succession》由电影《大空头》编剧导演Adam McKay执导并监制﹑Jesse Armstrong（负责编剧）与Will Ferrell参与制作，现定于美国时间6月3日首播。该剧围绕国际媒体巨头Roy一家的家庭丑闻内幕，这虽是虚构的故事，不过主创表示剧集有影射媒体巨子S

《政界小人物》(Spin City)第4季大结局的观众人数达到3,280万，播出时间为2000年5月24日。剧集最初由迈克尔-福克斯（Michael J. Fox）主演，最后迈克尔因病情逐渐恶化在2000年辞去角色，由查理-辛（Charlie Sheen）顶替男主角。这一集正是迈克尔-福克斯要离开的

《政界小人物》（英语：Spin City），是NBC的经典情景喜剧，以美国纽约市为背景。1996年在美国首播，共六季。曾经在1997年于无线电视明珠台播放。该剧描绘纽约市市长Randall Winston虽是竞选高手，但对管理城市却一窍不通，所以实务都是由副市长Mike Flaherty一手包办，而

　　西拉（香农·珀瑟 Shannon Purser 饰）是一位平平无奇的女高中生，没有美丽的外表，也没有过于聪慧的头脑，是那种丢进人堆里就再也找不着的姑娘。某日，在网络上，西拉偶然邂逅了名叫杰米（诺亚·森迪尼奥 Noah Centineo 饰）的男子，两人一来二去的聊了起来。让西拉兴奋的是，杰米是一

退休警官培恩杀死了巡逻的警察，在电梯中安置了炸弹，并以13名人质为要求索要一百万赎金。特警杰克和夏利机智勇敢地排除了炸弹，在千钧一发之际救出了人质。但培恩却得以逃脱。杰克和夏利因这次行动受到了嘉奖，可培恩却展开了报复。他炸掉了一辆巴士，并打电话告诉杰克，他已在另一辆巴士里安装了定时炸弹。只要车子的时