才华横溢的剧作家丽莎不再写作。 她和家人住在瑞士，但她的心一直留在柏林，随着她哥哥的心跳节奏跳动。 自从斯文被诊断出患有侵袭性白血病后，这对双胞胎之间的联系变得更加紧密。 他是一位著名的戏剧演员，丽莎不服他的命运，动了天地让他重返舞台。 她为自己的灵魂伴侣付出了一切，忽略了其他一切，甚至冒着婚姻的危

　　Brilliant playwright, Lisa, no longer writes. She lives in Switzerland with her family but her heart has stayed in Berlin, beating to the rhythm of

　　莉拉（莎拉·弗里斯蒂 Sara Forestier 饰）是一个有着轻微口吃的女孩，这种生理缺陷给她的心灵带来了巨大的伤害，班上总是有不懂事的孩子喜欢模仿莉拉说话并且嘲笑她，因此渐渐地，莉拉缄口不言，越来越沉默。然而，莉拉拥有一颗聪慧的头脑，勤恳踏实的她总是能够在班上名列前茅。　　一次偶然中，莉拉

莉拉和阿毛在巴士站相遇，莉拉害羞内向，因为与生俱来的语言障碍，阿毛活泼外向，总是叽叽喳喳说个不停。莉拉用功念书，阿毛以非法赛车维生。就像磁铁的两极无法抗拒，莉拉与阿毛互相吸引。由于天生口吃，莉拉在课堂上被同学嘲笑是智障，同学经常模仿她口吃的样子。老师从报告中识出莉拉的文字天份，建议她加入一个诗社，她

故事发生在七十年代末，在日内瓦湖畔座落着一个沃韦小镇。40岁的比利时小骗子Eddy一刑满释放就遇到他的朋友奥斯曼。他们做了一笔交易：奥斯曼给Eddy提供容身之所，代价是照顾他的七岁女儿萨米拉，因为萨米拉的母亲生病住院。圣诞节要到来了，让人难以忍受的贫困让Eddy觉得非常痛苦。不久，电视新闻报道出影视

莉拉和阿毛在巴士站相遇，莉拉害羞内向，与生俱来的语言障碍，阿毛活泼外向，总是机机喳喳说个不停，莉拉用功念书，阿毛以非法赛车维生，就像磁铁的二极无法抗拒，莉拉与阿毛互相吸引。由于天生口吃，莉拉被课堂上被同学嘲笑是智障，同学经常模仿她口吃的样子。老师从报告中识出莉拉的文字天份，建议她加入一个诗社，她将说

　　Brilliant playwright, Lisa, no longer writes. She lives in Switzerland with her family but her heart has stayed in Berlin, beating to the rhythm of

Brilliant playwright, Lisa, no longer writes. She lives in Switzerland with her family but her heart has stayed in Berlin, beating to the rhythm of he