Holly（茜茜·斯派塞克 Sissy Spacek 饰）的母亲去世后，父亲带着她搬家到南达科塔的一个小镇。在那里，15岁的Holly认识了比她大10岁的混混Kit（马丁·辛 Martin Sheen饰）。两人很快成了恋人。Kit成天无所事事，打着零工，Holly的父亲十分反对他俩的交往。一天，

饰演过许多小人物的许志安这次饰演一名生长在澳门的平凡警察阿泰，从小的愿望是拥有一个温暖的家，与爱人小愉（梁咏琪饰）结婚、生子，过着快乐幸福的生活。他经常带着一枚戒指要向小愉求婚，但每次都失败。小愉是赌场里发牌的小妹，聪明世故、口齿伶俐、喜欢幻想，虽然也深爱着阿泰，但她一心想摆脱眼前平凡的生活，离开澳