布奇（乔什•哈奈特JoshHartnett饰）和李（艾伦•艾克哈特AaronEckhart饰）都是拳击界的佼佼者，李被称为“火先生”、而布奇则被称为“冰先生”。李在警局执行组，而布奇则比较落魄。在警局举行的一场拳赛上，布奇故意输给了李，以此跻身了警局，成为李的搭档，两人更成了无话不谈的好友。两人奉命

这是编导专门为歌星凯蒂·朗度定做的影片。故事讲一个东德女子，在男友翻爬柏林墙被击毙后，自己也开始大逃亡，被困在遥远的阿拉斯加爱斯基竭摩人社区。在那里，一个女扮男装的输油管道工人看上了她。