An uninvited guest at a wedding brings intriguing news to Hache, who spots an opportunity. A robbery casts a shadow on Vinuesa’s newfound happiness.