1999年，一对双胞胎姐妹情窦初开，在一次互相冒充身份为对方考试时，认识了少年马克，帅气阳光的他同时拨动了两姐妹的心弦。本片是双胞胎导演宛薇·洪维瓦塔娜和薇婉·洪维瓦塔娜共同编导的长片处女作，灵感源于她们的个人经历。她们将少女即将迈入的青春期与全球面临的“千年虫”互文，透过时间门槛，暗喻这对姐妹在家

　　1999年，同卵双胞胎you和me（泰蒂娅·吉拉庞恩斯普 饰）形影不离。两人的外貌极为相似，只能靠me脸上的一颗痣来分辨，所以甚至是母亲也有时会认错。Me在假扮you参加数学补考时遇见了mark（安东尼·布塞尔特 饰），两人一见钟情。　　暑假来临，因父母感情不和，两姐妹同母亲一起来到乡下小住。Y

由父亲一手训练的博斯有一群亲如兄弟的队友和一支名为FightCup的队伍，他们在制作人多查诺和美国人斯尼合办的选拔赛中脱颖而出，有机会前往好莱坞发展，兴奋不已的年轻人们拉上好友Jaram（索拉朋·切特里SorapongChatree饰）一起庆祝，岂料第二天醒来后发现遭人暗算，不但汽车悉数被盗，好友J

Darika(Namtarn)isthegranddaughterofafuneraldirector.Sheisastrongheartedandindependentyoungwomanwhoseeksmoneyashermainrefuge.Fatejustsohappenstohaveher