马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塞思·麦克法兰 斯嘉丽·约翰逊 约翰·C·赖利 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 珍妮弗·桑德斯 詹妮弗·哈德森 加斯·詹宁斯 彼得·塞拉菲诺威茨 尼克·克罗尔 贝克·班尼特 杰·费罗尔 尼克·奥弗曼 莱斯莉·琼斯 雷亚·普尔曼 亚当·布克斯顿 比尔·法玛尔

乔安娜·阿尔伯特 佩特·贝尔塞尼 罗伯特·波拉 Csongor Szalay Anna Kubik András Faragó Róbert Bolla

俞琴琴 王礡

Csongor Szalay Anna Kubik András Faragó Róbert Bolla

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈 Emmanuel 保罗·鲍恩 Curtil 玛丽-克莉丝汀·达哈 弗朗兹·康菲艾克 艾朗·多瓦尔 Richard Darbois 米歇尔·梅拉 让-菲利普·皮马赫丹 芭芭拉·蒂西耶 亚历克斯·托马逊 奥利弗·科迪纳

陆进 李牧芸 刘思海

小野大辅 坂本真绫 诹访部顺一 福山润 大桥贤一郎 杉山纪彰 田村由香里 山下诚一郎 田中敦子 中田让治 石川界人 铃木达央 寺岛拓笃 木村良平 前野智昭 游佐浩二 朴璐美 东地宏树 梶裕贵 加藤英美里 藤村俊二 濑田宏美 宫本茉奈 花藤莲 增元拓也 榊孝辅 今村一志洋 野坂尚也 阿部薮一 佐原诚 有村百惠 伊波奈奈 君岛哲 工藤雅久 高宫彩织 堤义光 西乡彩香 林翔太 平丸拓实 福原克己 真木骏一 真中琴与 峰晃弘 弓原健史 渡边奏人 水岛宏 刚力彩芽 山本美月 优香 大野拓朗 海东健 丸山智己 城田优

MasonValeCotton FrancescaMarieSmith BenjaminFloresJr.

梶原岳人 岛崎信长 诹访部顺一 优木加奈 福山润 室元气 村瀬步 日野聪 水树奈奈 安野希世乃 松田健一郎 森川智之 小野大辅 西明日香 寺岛拓笃 鸟海浩辅 小西克幸 小林优 浪川大辅 市道真央 德本英一郎 滨野大辉 天崎滉平 村濑步 芹泽优 希山明里 赤坂柾之 涉谷梓希 佐藤花 山北早纪 咲咲木瞳

边江 范哲琛 白雪岑 彭尧 张磊 齐斯伽 赵毅 杨默 王凯 李璐 林兰 阎萌萌 赵述仁 黎筱濛 汤水雨 念阳枭 念阳雄 小混混 空灵慧 土狼 梁众 万天行 大曼莎 小曼莎 佛罗 念正易 永儿 柯克 麻生 万天功 诺顿 念子乔

上村祐翔柿原彻也汐崎艾伦小林大纪 上村祐翔 柿原彻也 汐崎艾伦 小林大纪 关智一 明坂聪美 津田健次郎

未知 木村良平 樱井透 滨健人 榎木淳弥 山下诚一郎 齐藤壮马 皆川纯子 永冢拓马 浪川大辅 冈本信彦 鸟海浩辅 花江夏树 前野智昭 高桥伸也 石谷春贵 近藤隆

大川透川庄美雪 大川透 川庄美雪

配音指导：皇贞季 配音导演：李佳怡 女儿：李姗姗 爸爸：藤新 妈妈：c小调 李姗姗 藤新 佟心竹 李佳怡 皇贞季

陈缘风 蓝蓝 李姗姗 藤新 佟心竹 李佳怡 皇贞季

辗迟 千钧 褚珺 惠龙 赵毅 李璐 山新 王凯 白雪岑 边江 陈光 唐小喜 苏俣 齐斯伽 阎萌萌 邱秋

松村沙友理 大平峻也 原奈津子 佐佐木李子 饭田里穂 铃木爱奈 影山灯 藤田勇纪 大桥岬 月野もあ 葵井歌菜

未知 Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 基思·威克姆 Jo Wyatt

夏一可 钟巍 彭博 陶典 孙晔 董相博 梁达伟 黄莺 韩雨希 郑毅 卢彦伯 唐雅菁

未知

松冈祯丞 上坂堇 三森铃子 仲谷明香 水濑祈 真田麻美 桐本拓哉

沈磊 胡谦 严丽祯 黄飞跃 李晔

黄逗菌： 黄逗菌 发发：pio

Lindsay Jones Kara Eberle Arryn Zech Barbara Dunkelman

木村良平 樱井透 滨健人 榎木淳弥 山下诚一郎 齐藤壮马 皆川纯子 永冢拓马 浪川大辅 冈本信彦 鸟海浩辅 花江夏树 前野智昭

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈 Emmanuel Curtil 保罗·鲍恩 玛丽-克莉丝汀·达哈 弗朗兹·康菲艾克 艾朗·多瓦尔 Richard Darbois 米歇尔·梅拉 让-菲利普·皮马赫丹 芭芭拉·蒂西耶 亚历克斯·托马逊 奥利弗·科迪纳

월하 최세준 小野友树 中泽匡智

薛锦胜 Ryan

落叶听秋 魅影之声 朔小兔