琼·豪厄尔（Sandra Dee）是一个梦想进入娱乐圈的女佣，她平时负责给上班族汤姆·米尔福德（Bobby Darin）收拾公寓，由于两人从未见过面，加上琼和汤姆通话时故意装日本腔，导致汤姆一直以为自己的女佣是个日本老太太。汤姆的老板兼朋友哈维（Donald O'Connor）派他去加州

春假来临，在芝加哥一间歌厅驻唱的Rusty准备和乐队小伙伴辞掉工作，去劳德代尔堡的度假村放松。但歌厅老板不肯放人。Rusty听说老板的千金Valerie也要去度假，便假公济私地提出帮老板暗中盯梢，保护Valerie。然而，在和Valerie相处的过程中，Rusty却渐渐爱上了她。听说这件事后，老板暴

琼·豪厄尔（Sandra Dee）是一个梦想进入娱乐圈的女佣，她平时负责给上班族汤姆·米尔福德（Bobby Darin）收拾公寓，由于两人从未见过面，加上琼和汤姆通话时故意装日本腔，导致汤姆一直以为自己的女佣是个日本老太太。汤姆的老板兼朋友哈维（Donald O'Connor）派他去加州出差，汤姆做

迈克（萨姆·沃辛顿SamWorthington饰）和乔安娜（凯拉·耐特丽KeiraKnightley饰）是一对令人羡慕的年轻夫妻，迈克拥有安稳工作、乔安娜是自由作家，二人居于曼克顿的时尚住宅，生活无忧。两人出席迈克的工作派时，乔安娜发现新来的女同事罗拉（伊娃·门德斯EvaMendes饰）对丈夫态度暧