在人类核战争的废墟中，永恒之夜已经开始。被儿子犯下的暴行所困扰，Eph 离开纽约前往费城。当他遇到新的斗士时，他的孤独感被打断了，这些斗士重新点燃了他反击的动力。受 Setrakian 的委托，Fet 和 Quinlan 寻找阻止 Master 的新方法。

女儿为父亲复仇的故事。讲述女主回到家乡探望她的父亲，却发现他在小屋里遭受了酷刑和谋杀。在寻找答案的过程中，她遇到了阴险的治安官和其兄弟，发现了比她想象中更令人不安的家庭遗产。

　　Cardinal struggles to move on. 精彩继续～

◎ 2006年Festival International de Programmes Audiovisuels (FIPA) –音樂與表演類首獎本片是关于加拿大传奇钢琴音乐家顾尔德的最新传记纪录片。本片以现今的眼光回顾顾尔德的一生和作品，让顾尔德现身说法，让乐迷亲赌这位艺术家在镜头前发亮的个人魅力