摄影师 Greg Nolan 遇到了 Bernice，结果失去了工作和公寓。不过 Bernice 设法为他找到了一套新公寓，但价格太贵，他不得不找两份全职工作。Nolan 很难找到时间同时做两份工作而不被老板发现。

摄影师格雷格·诺兰 (Greg Nolan) 兼职做两份全职工作来支付房租，但他很难在老板不知情的情况下抽出时间做这两份工作。