LAPD重案组继续工作，之前谋杀Rusty的杀人狂逃离美国，不知第四季长线要如何安排。组员们在此季中归来，实在让喜欢它的观众倍感兴奋。　　从Closer发展出的衍生剧，没想到该走脉脉温情路线后仍然凭一票老戏骨演员撑起了此剧，不是大红大紫，但让人看了温暖。

　　A former Britpop rocker who now works on an organic farm gets caught driving drunk and faces deportation after living in Los Angeles for 20 years. I

LAPD重案组继续工作，之前谋杀Rusty的杀人狂逃离美国，不知第四季长线要如何安排。组员们在此季中归来，实在让喜欢它的观众倍感兴奋。 从Closer发展出的衍生剧，没想到该走脉脉温情路线后仍然凭一票老戏骨演员撑起了此剧，不是大红大紫，但让人看了温暖。

在名叫波特兰的小镇，单身母亲苏珊·哈丁（雪拉·渥德 Sela Ward 饰）和一双儿女肖恩（Braeden Lemasters 饰）、贝丝（Skyler Samuels 饰）共同生活在一起，其长子迈克尔（佩恩·拜德格雷 Penn Badgley 饰）则在外地的军校求学。某日，苏珊在超市遇见了名叫大卫