亚历克斯对他的夏天有很大的计划。他希望交到女朋友，通过新工作赚钱，和他的乐队 Mari Pepa 一起学习一首新歌，并赢得即将到来的“乐队之战”音乐会。当他意识到生活中的一切都在发生变化时，他对夏天的期望很快变得不可能实现。

影片改编自[谜一样的双眼]原著作者爱德华多·萨切里撰写的小说《植物之夜》，讲述一群小镇邻居在前足球运动员费尔明(里卡多饰)的领导下，向阴暗的律师和腐败的银行高管追讨他们被骗走的钱财。