跟随克莱门斯和她的小猫 Rroû 的旅程，他们离开巴黎去乡下度假。在那里，Rroû 享受着野生动物，并与在树林里徘徊的白色小猫 Câline 成为朋友。

Belle Duke为了对前男友Philip Bang进行报复，组织策划Philip进行越狱，没想到逃出来的不是Philip，而是绰号"Felix"的意大利人Felice Brianza。因受belle Duke的挟制，Felix不得不帮助Philip越狱。后来Felix和Phi