2008年的一天，挪威沃达大学托马斯（Glenn Erland Tosterud 饰）、乔安娜（Johanna Mørck 饰）组成的摄制组，前往偏远山区追踪猎熊人。在合法的猎人中间，他们口耳相传着一个名叫汉斯的男子，他被形容成为无法无天的刽子手。摄制组来到汉斯的所在的 拖车公园等候，并成功见到汉斯

　　女会计师耶拉（Nina Hoss 尼娜·霍斯 饰）遭遇生活危机，与具有暴力倾向的丈夫本（Hinnerk Schönemann 饰）离婚后，她在汉诺威阿尔法飞机厂找到一份新工作。在启程的当天，渴望赢回前妻的本上门纠缠，坚持送耶拉前往火车站。路上，两人发生激烈争吵，激动的本撞断桥栏，将车开进河里。　

一幅显然是一位标志性本土艺术家的作品，将购买它的摇滚明星带入了加拿大最北部艺术伪造圈的悲惨、残酷的世界。