尼娜是个善良，简单的乡下女孩，尼娜与金是一起长大的好姐妹。长大后，尼娜仍在乡村过着朴实的生活，尼娜在城里一家报社工作。金在报社认识了保罗，两人决定结婚。婚礼前夜，金在酒吧认识了脱衣舞男杰罗姆，第二天，杰罗姆仍对金念念不忘，金在车库不小心摔倒失去记忆，总之事情乱做一团，尼娜想尽办法使婚礼可以正常进行。

美国政府制定一项计划，拟花费七十亿美元，建造一台可以提供时空旅行的机器。一位参议员被国会派去检查该项目进展情况，以决定政府是否继续资助这计划。由于项目的进展令议员很失望，因而项目负责人之一托尼决定以身涉险，使用“时光隧道”进行了一次短途的时光履行，回到了过去，以证明该装置的效能。[集数]:共30集第

　　In einem Traumhotel am afrikanischen Strand will Schmuckdesignerin Lisa ihren Verlobten Max heiraten. Doch noch bevor es zur molikan.com Trauung kom